Apartament en venda a Avinguda Port D'addaia, Port d'Addaia

Este encantador apartamento se encuentra en el complejo de “Los Sauces”, en la zona de Addaya. La propiedad forma parte de una comunidad que ofrece una impresionante piscina rodeada de jardines consolidados con árboles maduros y cuidados espacios de césped, creando un entorno ideal para el descanso y la relajación.
La vivienda tiene una gran terraza privada con vistas al mar y barbacoa, perfecta para disfrutar de comidas al aire libre o momentos de relax. En el interior, encontramos un salón-comedor, una cocina, dos dormitorios dobles con armarios empotrados y un baño.
Dispone de doble acristalamiento, ventiladores de techo y espacio de aparcamiento privado.
La ubicación es inmejorable: a solo unos pasos de bares, restaurantes y todos los servicios locales. Además, el pintoresco puerto de Addaya se encuentra a tan solo cinco minutos a pie.
Ideal para inversores: el apartamento se encuentra actualmente arrendado y genera una buena rentabilidad.

This delightful apartment is located in the “Ls Sauces” complex, in the peaceful area of Addaya. The property forms part of a well-maintained community offering an impressive communal swimming pool, surrounded by mature gardens with established trees and well-kept lawns – an ideal setting for relaxation and enjoyment.
The apartment has a spacious private terrace with sea views and a built in barbacue, perfect for al fresco dining or unwinding outdoors. Inside, there is a lounge-diner, a kitchen, two double bedrooms with built-in wardrobes, and a bath room.
The property benefits from double glazing and ceiling fans.
It enjoys a superb location, just a short stroll from local bars, restaurants, and all essential amenities. The picturesque Addaya marina is also within a five-minute walk.
An excellent investment opportunity: the apartment is currently leased and offers a strong return.

Ce charmant appartement est situé dans le complexe « Los Sauces », dans la zone d’Addaya. La propriété fait partie d’une communauté qui offre une piscine impressionnante entourée de jardins bien établis, avec des arbres matures et des pelouses soigneusement entretenues, créant un cadre idéal pour le repos et la détente.
Le logement dispose d’une grande terrasse privée avec vue sur la mer et d’un barbecue, parfaits pour profiter de repas en plein air ou de moments de détente. À l’intérieur, on trouve un salon-salle à manger, une cuisine, deux chambres doubles avec placards intégrés et une salle de bains.
Il bénéficie de fenêtres à double vitrage et de ventilateurs de plafond.
L’emplacement est idéal : à seulement quelques pas des bars, restaurants et de tous les services locaux. De plus, le pittoresque port d’Addaya se trouve à seulement cinq minutes à pied.
Idéal pour les investisseurs : l’appartement est actuellement loué et génère une bonne rentabilité.


Diese charmante Wohnung befindet sich in der Wohnanlage „Los Sauces“ in der Gegend von Addaya. Die Immobilie ist Teil einer Gemeinschaft, die über einen beeindruckenden Pool verfügt, umgeben von gepflegten Gärten mit alten Bäumen und schönen Rasenflächen – eine ideale Umgebung zum Ausruhen und Entspannen.
Die Wohnung bietet eine große private Terrasse mit Meerblick und Grillplatz – perfekt für Mahlzeiten im Freien oder entspannte Momente. Im Inneren befinden sich ein Wohn-Esszimmer, eine Küche, zwei Doppelschlafzimmer mit Einbauschränken und ein Badezimmer.
Es gibt doppelt verglaste Fenster und Deckenventilatoren.
Die Lage ist hervorragend: nur wenige Schritte von Bars, Restaurants und allen lokalen Annehmlichkeiten entfernt. Der malerische Hafen von Addaya ist ebenfalls nur fünf Gehminuten entfernt.
Ideal für Investoren: Die Wohnung ist derzeit vermietet und erzielt eine gute Rendite.