Pis en venda a Calle la Sal, 18, Avenida Habaneras - Curva de Palangre

Situado a 250 metros de la Playa de Los Locos, una de las zonas más demandada de Torrevieja, por su proximidad al mar y al paseo que lleva al centro de la ciudad a lo largo de la costa y con comercios, restaurantes y cafeterías cerca, esta vivienda disfruta de una ubicación inmejorable, ideal para quienes buscan el equilibrio entre la cercanía a la playa y el acceso a todos los servicios. Con 63,15 m² construidos ofrece una buena combinación de espacio habitable y funcionalidad. La vivienda es extremadamente luminosa y soleada. El salón da a una terraza, ideal para relajarse al aire libre y disfrutar del buen clima mediterráneo.
El salón cuenta con aire acondicionado frío/calor, asegurando un ambiente fresco en verano y cómodo durante todo el año. La cocina está equipada con mobiliario funcional y está pensada para facilitar las tareas del día a día.
Cada una de las dos habitaciones dispone de armarios empotrados, lo que permite aprovechar al máximo el espacio. Se vende totalmente amueblada y equipada, lista para entrar a vivir sin necesidad de realizar inversiones adicionales. La entrada al edificio está muy cuidada, ofreciendo una excelente primera impresión: limpia, ordenada y dotada de una estética agradable que añade valor a la propiedad. En resumen, una propiedad muy interesante, tanto para particulares como inversores que no les dejará indiferente. ¡No dude en visitarla! Le gustará.

----------

Located 250 meters from Los Locos beach, one of the most sought-after areas in Torrevieja due to its proximity to the sea and the coastal promenade leading to the city center with shops, restaurants, and cafés nearby, this home enjoys an unbeatable location—ideal for those seeking a balance between beachside living and access to all amenities.
With 63.15 m² of built area, it offers a great combination of living space and functionality. The property is extremely bright and sunny, with the living room opening onto a terrace, perfect for relaxing outdoors and enjoying the pleasant Mediterranean climate.
The living room features air conditioning (hot/cold), ensuring a cool atmosphere in summer and comfort throughout the year. The kitchen is equipped with functional furniture, designed to make daily tasks easier.
Each of the two bedrooms includes built-in wardrobes, maximizing space efficiency. The property is sold fully furnished and equipped, ready to move in without the need for additional investment.
The entrance to the building is well-maintained, offering an excellent first impression: clean, tidy, and aesthetically pleasing, adding value to the property.
In summary, this is a very attractive property, both for private buyers and investors—it won’t go unnoticed. Don’t hesitate to visit! You’ll love it.

---------

Situé à 250 m. de la plage de Los Locos, l’un des quartiers les plus prisés de Torrevieja en raison de sa proximité avec la mer, la plage et la promenade côtière menant au centre-ville, avec commerces, restaurants et cafés à proximité, ce logement bénéficie d’un emplacement exceptionnel — idéal pour ceux qui recherchent un équilibre entre la proximité de la plage et l’accès à tous les services.
Avec 63,15 m² construits, il offre une excellente combinaison d’espace de vie et de fonctionnalité. Le logement est extrêmement lumineux et ensoleillé, avec un salon donnant sur une terrasse, parfaite pour se détendre en plein air et profiter du doux climat méditerranéen.
Le salon est équipé d’un climatiseur réversible (chaud/froid), garantissant une atmosphère fraîche en été et confortable toute l’année. La cuisine est aménagée avec des meubles fonctionnels, pensés pour faciliter les tâches quotidiennes.
Chacune des deux chambres dispose de placards intégrés, permettant d’optimiser l’espace. Le bien est vendu entièrement meublé et équipé, prêt à emménager sans besoin d’investissement supplémentaire.
L’entrée de l’immeuble est très bien entretenue, offrant une excellente première impression: propre, ordonnée et dotée d’une esthétique agréable qui ajoute de la valeur à la propriété.
En résumé, une propriété très intéressante, tant pour les particuliers que pour les investisseurs — elle ne vous laissera pas indifférent. N’hésitez pas à la visiter!

----------

Gelegen in der Nähe der Playa de Los Locos (250 Meters), einer der gefragtesten Gegenden von Torrevieja, dank ihrer Nähe zum Meer und der Promenade entlang der Küste, die ins Stadtzentrum führt, mit Geschäften, Restaurants und Cafés in der Umgebung, genießt diese Wohnung eine unschlagbare Lage – ideal für alle, die eine Balance zwischen Strandnähe und Zugang zu allen Annehmlichkeiten suchen.
Mit 63,15 m² bebauter Fläche bietet sie eine gelungene Kombination aus Wohnraum und Funktionalität. Die Wohnung ist außergewöhnlich hell und sonnig, das Wohnzimmer öffnet sich zu einer Terrasse, ideal zum Entspannen im Freien und zum Genießen des mediterranen Klimas.