Chalets for sale with garden at El Port de la Selva

Descubre esta impresionante villa que combina elegancia y un toque de distinción, situada en la codiciada primera línea de mar del pintoresco pueblo de Port de la Selva. La propiedad se despliega en dos plantas, comenzando con un hall que evoca la nostalgia de épocas pasadas. En la planta baja, un luminoso salón se ilumina con vistas al mar, donde acogedoras paredes de piedra y un techo alto con vigas de madera crean un ambiente cálido y relajante. El comedor se abre a una encantadora terraza cubierta, equipada con barbacoa, perfecta para disfrutar de comidas al aire libre mientras se contemplan las vistas del jardín, que, gracias a su generosa superficie, ofrece la posibilidad de añadir una piscina y un garaje. La cocina, funcional y bien equipada, completa este nivel. En la planta superior, se encuentran cuatro elegantes dormitorios tipo suite. Uno de estos dormitorios cuenta con acceso a una terraza privada que ofrece vistas al jardín, ideal para momentos de tranquilidad. Además, hay una acogedora biblioteca y otra terraza con impresionantes vistas al mar, donde puedes disfrutar del amanecer o el atardecer. La villa está equipada con un cuarto extra de servicio y plancha, sistema de alarma, aire acondicionado, ventanas de doble vidrio y persianas eléctricas. También hay un garaje exterior dentro de la vivienda. Con su ubicación inmejorable, en primera línea de mar y a un paso de todos los servicios, esta villa no solo es un hogar, sino un refugio privilegiado que ofrece la oportunidad de disfrutar del encanto de la Costa Brava. -------------------------------------------------------------------------------------------------------- Découvrez cette impressionnante villa qui allie élégance et distinction, située sur le front de mer recherché du pittoresque village de Port de la Selva. La propriété se déploie sur deux étages, en commençant par un hall qui évoque la nostalgie des temps passés. Au rez-de-chaussée, une salle de séjour lumineuse est éclairée par des vues sur la mer, où des murs en pierre accueillants et un haut plafond avec des poutres en bois créent une atmosphère chaleureuse et relaxante. La salle à manger s'ouvre sur une charmante terrasse couverte, équipée d'un barbecue, parfaite pour savourer des repas en plein air tout en profitant de la vue sur le jardin qui, grâce à sa surface généreuse, offre la possibilité d'y ajouter une piscine et un garage. La cuisine fonctionnelle et bien équipée complète ce niveau. À l'étage supérieur, on trouve quatre élégantes suites de chambres à coucher. L'une d'entre elles a accès à une terrasse privée donnant sur le jardin, idéale pour les moments de calme. En outre, il y a une bibliothèque confortable et une autre terrasse avec une vue imprenable sur la mer, où vous pourrez profiter du lever ou du coucher du soleil. La villa est équipée d'une buanderie et d'une salle de repassage supplémentaires, d'un système d'alarme, de l'air conditionné, de fenêtres à double vitrage et de volets électriques. Il y a également un garage extérieur à l'intérieur de la propriété. Avec son emplacement imbattable, sur le front de mer et à distance de marche de toutes les commodités, cette villa n'est pas seulement une maison, mais une retraite privilégiée qui offre un emplacement privilégié, avec une grande terrasse et une piscine privée.