Intermediate floors for sale with swimming pool at Torreblanca, Torrevieja

**Piso en Venta en La Mata, Torrevieja - Oportunidad Única** ¡Descubre tu nuevo hogar en este encantador piso, ubicado en un residencial tranquilo y rodeado de amplios jardines, dos piscinas comunitarias y pista de tenis! Este maravilloso inmueble cuenta con una espectacular terraza orientada al sureste, donde podrás disfrutar de vistas abiertas al Parque Aromático y del sol durante todo el día, y desde donde se alcanza a ver un poco el mar. A solo unos 15 minutos andando de la hermosa playa de La Mata, y a unos 10 minutos en coche al centro de la ciudad, este piso se convierte en el refugio ideal para quienes buscan comodidad y naturaleza junto al mar Mediterráneo. El piso se encuentra en primera planta sin ascensor. El luminoso salón comedor se conecta directamente con la terraza, creando un espacio perfecto para relajarte o recibir a tus amigos. La cocina independiente está completamente equipada, lista para que prepares tus platos favoritos. Además, cuenta con dos acogedores dormitorios: uno de ello con armario empotrado y baño completo. Antes de subir a la vivienda, en planta baja, hay una terraza-jardín de 6m2, que está anexa a la vivienda. Este piso se vende amueblado y equipado, lo que facilita la mudanza. La ubicación es ideal, con fácil acceso al transporte urbano que conecta con el centro de la ciudad. Esta propiedad no solo es un hogar, sino también una excelente oportunidad de inversión con gran potencial para alquilar. -------- **Apartment for Sale in La Mata, Torrevieja - Unique Opportunity** Discover your new home in this charming apartment, located in a quiet residential area surrounded by spacious gardens, two communal swimmings pools, and a tennis court! This wonderful property features a spectacular southeast-facing terrace, where you can enjoy open views of Parque Aromatico and all-day sunshine, with a glimpse of the sea. Just a 15-minute walk from the beautiful La Mata beach and a 10-minute drive from the city center, this apartment is the ideal retreat for those seeking comfort and nature, right by the Mediterranean Sea. The apartment is located on the first floor without an elevator. The bright living-dining room connects directly to the terrace, creating a perfect space to relax or entertain friends. The separate kitchen is fully equipped, ready for you to prepare your favorite dishes. It also features two cozy bedrooms, one with a built-in wardrobe, and a full bathroom. Before entering the apartment, on the ground floor, there is a 6 m2 terrace-garden attached to the home. This apartment is being sold furnished and equipped, making it easy to move in. The location is ideal, with easy access to public transport connecting to the city center. This property is not only a home, but also an excellent investment opportunity with great rental potential. --------- **Appartement à vendre à La Mata, Torrevieja - Opportunité unique** Découvrez votre nouveau chez-vous dans ce charmant appartement, situé dans un quartier résidentiel calme, entouré de vastes jardins, deux piscines communes et d'un court de tennis ! Cette magnifique propriété dispose d'une spectaculaire terrasse exposée sud-est, d'où vous pourrez profiter d'une vue dégagée sur le Parque Aromatico et d'un ensoleillement permanent, avec un aperçu sur la mer. À seulement 15 minutes à pied de la magnifique plage de La Mata et à 10 minutes en voiture du centre-ville, cet appartement est le refuge idéal pour ceux qui recherchent confort et nature, au bord de la mer Méditerranée. L'appartement est situé au premier étage sans ascenseur. Le lumineux salon-salle à manger donne directement sur la terrasse, créant un espace idéal pour se détendre ou recevoir des amis. La cuisine séparée est entièrement équipée, idéale pour préparer vos plats préférés. Il comprend également deux chambres confortables, dont une avec placard intégré, et une salle de bain complète. Avant d'entrer dans l'appartement, au rez-de-chaussée, vous trouverez une terrasse-jardin de 6 m² attenante à la maison. Cet appartement est vendu meublé et équipé, ce qui facilite son emménagement. Son emplacement est idéal, avec un accès facile aux transports en commun pour rejoindre le centre-ville. Ce bien est non seulement un logement, mais aussi une excellente opportunité d'investissement avec un fort potentiel locatif.