Single-family semi-detached to rent in Santa Margarita

Queremos presentarles esta espectacular casa en la provincia de Girona, en la zona de Roses.

Esta preciosa casa esta en una zona tranquila en Empuriabrava ´´Santa Margarita´´ y se distribuye en 3 plantas:

En la primera planta nos encontramos con un pequeño recibidor y una cocina abierta americana con salón comedor. Tiene un baño completo y entrada al garaje. En el salón puedes salir directamente a una terraza amplia con acceso al jardín y disfrutar de una barbacoa con preciosas vistas. En la misma terraza tiene salida directa a un amarre de barco de 12m2.

En la segunda planta encontramos la zona de noche con 3 habitaciones, 2 dobles con baño y 1 suite con baño completo. Las dos habitaciones dobles disponen de salida a una terraza con increíbles vistas.

En la tercera planta tenemos una gran buhardilla con terraza. Puede tener opción a habitación, estudio, oficina o sala de estar.

No dude en ponerse en contacto con Finques Sole para verla!
______________________________
Volem presentar-vos aquesta espectacular casa a la província de Girona, a la zona de Roses.

Aquesta preciosa casa està en una zona tranquil·la a Empúriabrava ´´Santa Margarita´´ i es distribueix en 3 plantes:

A la primera planta ens trobem amb un petit rebedor i una cuina oberta americana amb saló menjador. Té un bany complet i entrada al garatge. Al saló pots sortir directament a una terrassa àmplia amb accés al jardí i gaudir d´una barbacoa amb precioses vistes. A la mateixa terrassa té sortida directa a un amarratge de vaixell de 12m2.

A la segona planta hi trobem la zona de nit amb 3 habitacions, 2 dobles amb bany i 1 suite amb bany complet. Les dues habitacions dobles disposen de sortida a una terrassa amb increïbles vistes.

A la tercera planta tenim unes grans golfes amb terrassa. Podeu tenir opció a habitació, estudi, oficina o sala d´estar.

No dubteu a posar-vos en contacte amb Finques Sole per veure-la!
__________________________________
We want to present you this spectacular house in the province of Girona, in the Roses area.

This beautiful house is in a quiet area in Empuriabrava ´´Santa Margarita´´ and is distributed over 3 floors:

On the first floor we find a small hall and an open kitchen with a dining room. It has a full bathroom and entrance to the garage. In the living room you can go directly to a large terrace with access to the garden and enjoy a barbecue with beautiful views. On the same terrace it has direct access to a 12m2 boat.

On the second floor we find the night area with 3 bedrooms, 2 doubles with bathroom and 1 suite with bathroom. The two double rooms have access to a terrace with incredible views.

On the third floor we have a large attic with a terrace. You can have the option to make a room, a study, an office or a living room.

Do not wait to contact Finques Sole to see it!