House or chalet with swimming pool in Alberes
En el corazón de Empuriabrava, a tan solo unos pasos de la playa y del animado centro con sus restaurantes, tiendas y servicios, se encuentra esta encantadora casa de una sola planta, completamente renovada con un estilo moderno y acogedor. Su ubicación privilegiada, en un barrio tranquilo y residencial, permite disfrutar del entorno a pie, olvidándose del coche y sumergiéndose por completo en el estilo de vida relajado de la Costa Brava. La vivienda, se presenta como una excelente oportunidad tanto para vivir todo el año como para quienes buscan una inversión segura y rentable en una de las zonas más cotizadas del litoral catalán. Desde el momento en que se accede al hall de entrada, la casa transmite una sensación de calidez y bienestar. El salón comedor, amplio y luminoso, se abre a una cocina americana completamente equipada y conecta directamente con la terraza exterior, donde una bonita piscina privada de 3 x 6 metros invita a disfrutar del sol y de largas jornadas al aire libre. La distribución interior ha sido pensada para ofrecer comodidad y funcionalidad: dos dormitorios dobles, un baño completo con ducha y una suite principal con su propio baño privado garantizan espacio y privacidad para toda la familia o los invitados. En el exterior, la casa sigue sorprendiendo: un jardín cuidado con esmero, un acogedor porche perfecto para comidas al fresco, un garaje cerrado para un coche y un pequeño estudio independiente, ideal como despacho, espacio creativo o habitación de invitados. Además, la vivienda está equipada con aire acondicionado con bomba de frío/calor, ventanas de doble acristalamiento y persianas eléctricas, garantizando confort durante todo el año. Para los amantes del mar y la navegación, otro gran atractivo es la proximidad al puerto, donde existe la posibilidad de alquilar un amarre, permitiendo disfrutar del Mediterráneo desde el primer momento. En definitiva, esta casa es mucho más que una vivienda: es una invitación a vivir el estilo de vida mediterráneo, con todas las comodidades, a pocos metros del mar. (Llamar para recibir aclaraciones de disponibilidad de esta propiedad) ----------------------------------------------------------------------------------------------------- In the heart of Empuriabrava, just a few steps from the beach and the lively town center with its restaurants, shops, and services, you'll find this charming single-storey house, completely renovated in a modern and welcoming style. Its privileged location in a quiet residential neighborhood allows you to enjoy the surroundings on foot, leaving the car behind and fully embracing the relaxed lifestyle of the Costa Brava. The property, presents an excellent opportunity both for year-round living and for those seeking a secure and profitable investment in one of the most sought-after areas of the Catalan coast. From the moment you step into the entrance hall, the house radiates warmth and comfort. The spacious and bright living-dining room opens onto a fully equipped open-plan kitchen and connects directly to the outdoor terrace, where a beautiful private pool of 3 x 6 meters invites you to soak up the sun and enjoy long days outdoors. The interior layout is designed for comfort and functionality: two double bedrooms, a complete bathroom with shower, and a master suite with its own private bathroom ensure space and privacy for the whole family or guests. Outside, the house continues to impress with a lovingly maintained garden, a cozy porch perfect for al fresco dining, a closed garage for one car, and a small independent studio—ideal as an office, creative space, or guest room. The property is also equipped with air conditioning with heat pump, double-glazed windows, and electric shutters, ensuring comfort throughout the year. For sea and boating lovers, another great feature is the proximity to the marina, where you have the option to rent a mooring and enjoy the Mediterranean from day one. In short, this house is much more than a home—it's an invitation to embrace the Mediterranean lifestyle with all the comforts, just meters from the sea. (Call for clarification of availability of this property)
- 3 rooms ·
- 2 bath ·
- 133 m² ·
- Parking
